Partenza per la Slovenia. Arrivo a Pirano e visita guidata del caratteristico centro storico, segnato dalla lunga dominazione veneziana, con Piazza Tartini, le strette calli e la panoramica Chiesa di San Giorgio. Pranzo a base di pesce in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Portorose, elegante località balneare e termale, con passeggiata sul lungomare. Al termine partenza per il rientro, con arrivo in serata.